ByYourSideForLife_Logo_v2_-02 (1).svg
  • Cập nhật lần cuối

    Tháng 9/2023

  • Phạm vi của Điều khoản sử dụng   
     

    Các điều khoản sử dụng trực tuyến này (“Điều khoản sử dụng”) chi phối quyền truy cập của người dùng (“bạn”) vào trang web này (“Trang web của chúng tôi”) do Besins Healthcare Monaco S.A.M., một công ty được thành lập theo luật của Công quốc Monaco, kiểm soát , với số đăng ký 05S04354 và có địa chỉ tại rue du Gabian 11, MC98000 Monaco, và/hoặc bởi các chi nhánh của nó (“we” hoặc “us”). Các Điều khoản sử dụng này không áp dụng cho các trang web khác.

    Bằng cách truy cập hoặc sử dụng Trang web của chúng tôi, bạn đồng ý bị ràng buộc với phiên bản hiện tại của Điều khoản sử dụng này mà bạn có thể xem khi truy cập Trang web của chúng tôi. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản sử dụng này hoặc không hài lòng với Trang web của chúng tôi, biện pháp khắc phục duy nhất và duy nhất của bạn là ngừng sử dụng Trang web của chúng tôi.   
     

  • Sử dụng trang web của chúng tôi   
     

    Bằng cách sử dụng Trang web của chúng tôi, bạn đồng ý không làm gián đoạn hoặc chặn thông tin điện tử được đăng trên Trang web của chúng tôi hoặc trên bất kỳ máy chủ liên quan nào của nó. Bạn cũng đồng ý không cố gắng phá vỡ bất kỳ tính năng bảo mật nào của Trang web của chúng tôi và tuân thủ tất cả các luật, quy tắc và quy định hiện hành của địa phương, tiểu bang, liên bang và quốc tế.

    Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung và tính chính xác của các chi tiết mà bạn gửi cho chúng tôi cũng như về việc không vi phạm bất kỳ quyền nào của bên thứ ba có thể liên quan đến các chi tiết đó. Bạn bị cấm đăng hoặc truyền bất kỳ tài liệu bất hợp pháp, quảng cáo, đe dọa, bôi nhọ, phỉ báng, tục tĩu, gây tai tiếng, kích động, khiêu dâm hoặc tục tĩu hoặc bất kỳ tài liệu nào có thể cấu thành hoặc khuyến khích hành vi được coi là tội phạm hình sự, làm phát sinh các vấn đề dân sự. trách nhiệm pháp lý hoặc vi phạm bất kỳ luật nào. Chúng tôi sẽ hợp tác đầy đủ với bất kỳ cơ quan thực thi pháp luật hoặc lệnh tòa nào yêu cầu hoặc chỉ đạo chúng tôi tiết lộ danh tính của bất kỳ ai đăng bất kỳ thông tin hoặc tài liệu nào như vậy.

    Theo các Điều khoản sử dụng này và Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, bạn cấp cho chúng tôi quyền sử dụng tất cả nội dung bạn tải lên hoặc truyền tải tới Trang web của chúng tôi, theo bất kỳ cách nào chúng tôi chọn, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sao chép, hiển thị, thực hiện hoặc xuất bản nó ở bất kỳ định dạng nào, sửa đổi nó, kết hợp nó vào tài liệu khác hoặc tạo tác phẩm phái sinh dựa trên nó. Trong phạm vi được pháp luật hiện hành cho phép, bạn từ bỏ mọi quyền nhân thân có thể có đối với nội dung bạn tải lên hoặc truyền tải tới Trang web của chúng tôi (nếu có).

    "Trừ khi được chúng tôi nêu rõ và đồng ý trước, sẽ không có mối quan hệ bí mật nào được thiết lập nếu bạn thực hiện bất kỳ thông tin liên lạc bằng miệng, văn bản hoặc điện tử nào với chúng tôi (chẳng hạn như phản hồi, câu hỏi, nhận xét, đề xuất, ý tưởng, v.v.). Nếu Trang web của chúng tôi yêu cầu hoặc yêu cầu cung cấp thông tin đó và thông tin đó chứa dữ liệu cá nhân (ví dụ: tên, địa chỉ, số điện thoại, địa chỉ email), chúng tôi sẽ lấy, sử dụng và duy trì thông tin đó theo cách phù hợp với Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. , thông tin liên lạc đó và bất kỳ thông tin nào được gửi kèm theo sẽ được coi là không bí mật và chúng tôi sẽ được tự do sao chép, xuất bản hoặc sử dụng thông tin đó cho bất kỳ mục đích nào bao gồm nhưng không giới hạn ở việc nghiên cứu, phát triển, sản xuất, sử dụng hoặc bán sản phẩm kết hợp những thông tin đó."   
     

  • Liên kết với Trang Web của chúng tôi    
     

    Chúng tôi chưa xem xét bất kỳ hoặc tất cả các trang web của bên thứ ba có chứa liên kết đến Trang web của chúng tôi và chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung của bất kỳ trang bên ngoài trang web nào hoặc bất kỳ trang web nào khác được liên kết với Trang web của chúng tôi. Bạn không được liên kết đến bất kỳ trang nào trên Trang web của chúng tôi mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi. Việc trích dẫn hoặc sử dụng một hoặc nhiều phần Trang web của chúng tôi trên (các) trang web của bất kỳ bên thứ ba nào mà không có sự đồng ý bằng văn bản cũng bị cấm.    
     

  • Liên kết với các Trang Web khác   
     

    Các liên kết đến các trang web khác có thể được cung cấp trên Trang web của chúng tôi vì sự quan tâm hoặc thuận tiện của khách truy cập vào Trang web của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng thông báo cho bạn khi bạn rời khỏi Trang web của chúng tôi rằng chúng tôi không xác nhận nội dung của trang web bên thứ ba. Tuy nhiên, chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý đối với các liên kết từ chúng tôi đến người khác và chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác hoặc tính hợp pháp của nội dung trên các trang web của bên thứ ba. Chúng tôi không chấp nhận trách nhiệm pháp lý phát sinh từ việc vi phạm hoặc thiếu sót trong chính sách quyền riêng tư của bên thứ ba. Ngoài ra, sự tồn tại của một liên kết giữa một trong các Trang web của chúng tôi và bất kỳ trang web bên thứ ba nào không có nghĩa là chúng tôi chấp thuận nội dung của trang web bên thứ ba này theo bất kỳ cách nào.    
     

  • Thông tin Sản phẩm    
     

    "Chúng tôi cung cấp tất cả thông tin trên Trang web của mình (bao gồm thông tin về công ty, lịch sử và sản phẩm của công ty) chỉ nhằm mục đích thông tin chung. Nhiều sản phẩm dược phẩm được liệt kê chỉ có sẵn theo toa của bác sĩ y khoa hoặc chuyên gia y tế có trình độ, chứ không phải tất cả các sản phẩm đó có thể có sẵn ở tất cả các quốc gia. Thông tin sản phẩm không nhằm mục đích cung cấp thông tin y tế đầy đủ. Nếu bạn có tình trạng bệnh lý, hãy nhanh chóng đến gặp bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn. Chúng tôi không cung cấp chẩn đoán y tế cá nhân hóa hoặc tư vấn điều trị cụ thể cho từng bệnh nhân. Bạn phải luôn có được thông tin y tế đầy đủ về thuốc theo toa hoặc thiết bị y tế của mình (bao gồm cả công dụng y tế có lợi và tác dụng phụ có thể xảy ra) bằng cách thảo luận trực tiếp về cách sử dụng thích hợp bất kỳ loại thuốc hoặc thiết bị y tế nào với bác sĩ kê đơn của bạn hoặc, nếu thích hợp, cố vấn y tế. Tùy thuộc vào luật pháp địa phương, bạn có thể lấy thêm thông tin từ tờ thông tin của sản phẩm. Thông tin về các sản phẩm này có thể khác nhau tùy theo quốc gia. Người bệnh, các bác sĩ và chuyên gia y tế khác nên kiểm tra với các nguồn lực y tế địa phương và cơ quan quản lý để biết thông tin phù hợp với quốc gia của họ. Ngoài ra, các quy định hiện hành ở nhiều quốc gia hạn chế (hoặc thậm chí cấm trong một số trường hợp) khả năng cung cấp thông tin và/hoặc trả lời trực tiếp các câu hỏi của bệnh nhân về các sản phẩm theo toa của chúng tôi. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ trả lời các câu hỏi và cung cấp thông tin cho chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trình độ của bạn theo quy định của địa phương."    
     

  • Ý kiến từ chuyên gia    
     

    "Chúng tôi có thể đăng trên Trang web của mình ý kiến chuyên gia hoặc trích đoạn từ các bài báo liên quan đến một lĩnh vực cụ thể. Thông tin đó chỉ thể hiện ý kiến của các chuyên gia tương ứng hoặc của tờ báo, ý kiến của họ không nhất thiết là của chúng tôi. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác hoặc tính đầy đủ của bất kỳ thông tin hoặc ý kiến nào được nêu trong các tài liệu đó."    
     

  • Tuyên bố hướng tới tương lai    
     

    Trang web của chúng tôi cũng có thể chứa các tuyên bố hướng tới tương lai phản ánh những kỳ vọng hiện tại của chúng tôi về các sự kiện và sự phát triển kinh doanh trong tương lai. Các tuyên bố hướng tới tương lai liên quan đến rủi ro và sự không chắc chắn. Sự phát triển hoặc kết quả thực tế có thể khác biệt đáng kể so với dự kiến và phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm nhưng không giới hạn ở sự thành công của các chương trình nghiên cứu hiện tại, kết quả của các thử nghiệm lâm sàng đang chờ xử lý hoặc trong tương lai, quá trình thương mại hóa các sản phẩm của chúng tôi đang diễn ra, phê duyệt theo quy định đối với dược phẩm, tính hợp lệ và thực thi bằng sáng chế, sự ổn định của các mối quan hệ thương mại của chúng ta và các điều kiện kinh tế chung. Chúng tôi dự định cập nhật Trang web của mình một cách thường xuyên nhưng không có nghĩa vụ phải cập nhật bất kỳ nội dung nào.    
     

  • Sở hữu trí tuệ    
     

    Bạn nên giả định rằng tất cả tên sản phẩm xuất hiện trên Trang web của chúng tôi, dù xuất hiện dưới dạng chữ nào hay có biểu tượng nhãn hiệu đều là nhãn hiệu được sở hữu hoặc cấp phép cho chúng tôi. Bạn nên cho rằng tài liệu xuất hiện trên Trang web của chúng tôi có bản quyền trừ khi có ghi chú khác. Trang web của chúng tôi cũng có thể chứa hoặc tham chiếu đến các bằng sáng chế, thông tin độc quyền, công nghệ, sản phẩm, quy trình hoặc các quyền sở hữu khác. Không có giấy phép hoặc quyền nào đối với bất kỳ nhãn hiệu, bằng sáng chế, thiết kế, bản quyền, bí mật thương mại, công nghệ, sản phẩm, quy trình và các quyền sở hữu khác, cho dù thuộc sở hữu của người sử dụng và/hoặc của các bên khác, được cấp hoặc trao cho bạn. Không có tài liệu nào từ Trang web của chúng tôi có thể được sao chép, sao chép, sửa đổi, tái xuất bản, tải lên, bóp méo, truyền tải hoặc phân phối dưới bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào, một phần hoặc toàn bộ mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi. Chỉ được phép sao chép để sử dụng riêng cho mục đích sử dụng cá nhân, riêng tư và phi thương mại trên máy tính cá nhân của bạn.    
     

  • Sự riêng tư    
     

    Chúng tôi cam kết bảo vệ sự riêng tư trực tuyến của bạn. Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của quyền riêng tư đối với khách hàng và khách truy cập vào Trang web của chúng tôi. Việc chúng tôi sử dụng thông tin nhận dạng cá nhân được điều chỉnh bởi Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.    
     

  • Tuyên bố và Bảo đảm    
     

    Mặc dù chúng tôi cố gắng cung cấp trên Trang web của mình những phát triển mới nhất liên quan đến sản phẩm và dịch vụ cũng như thông tin khác về chúng tôi, chúng tôi không đảm bảo tính chính xác, hiệu quả và phù hợp của bất kỳ thông tin nào có trên Trang web của chúng tôi. Mỗi người chịu hoàn toàn trách nhiệm và mọi rủi ro phát sinh từ việc sử dụng Trang web của chúng tôi. Thông tin được trình bày “NGUYÊN TRẠNG” và có thể bao gồm những sai sót về mặt kỹ thuật hoặc lỗi đánh máy. Chúng tôi có quyền bổ sung, xóa hoặc sửa đổi thông tin có trên Trang web của chúng tôi bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước.

    CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẠI DIỆN HOẶC BẢO ĐẢM DƯỚI BẤT CỨ HÌNH THỨC HOẶC TÍNH CHẤT LIÊN QUAN ĐẾN THÔNG TIN HOẶC NỘI DUNG ĐƯỢC ĐĂNG TRÊN TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI. TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC LUẬT PHÁP CHO PHÉP, CHÚNG TÔI TỪ CHỐI TẤT CẢ CÁC ĐẠI DIỆN VÀ ĐẢM BẢO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, ĐƯỢC TẠO RA THEO LUẬT, HỢP ĐỒNG HOẶC CÁCH KHÁC, BAO GỒM, KHÔNG GIỚI HẠN, BẤT KỲ ĐẢM BẢO NÀO VỀ KHẢ NĂNG BÁN, SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, TIÊU CHUẨN HOẶC KHÔNG VI PHẠM . TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP CHÚNG TÔI SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI HOẶC TÍNH CHẤT NÀO, BAO GỒM KHÔNG GIỚI HẠN, TRỰC TIẾP, GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT (BAO GỒM MẤT LỢI NHUẬN), THIỆT HẠI HẬU QUẢ, HÌNH PHẠT HOẶC NGẪU NHIÊN PHÁT SINH TỪ HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN SỰ HIỆN TẠI, SỬ DỤNG , HOẶC KHÔNG THỂ SỬ DỤNG TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI VÀ/HOẶC THÔNG TIN HOẶC NỘI DUNG ĐĂNG TRÊN TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI.

    Bạn đồng ý rằng bất kể luật hiện hành nào ngược lại, bạn không thể gửi khiếu nại hoặc nguyên nhân hành động phát sinh từ hoặc liên quan đến Trang web của chúng tôi hoặc các Điều khoản sử dụng này hơn một (1) năm sau khi khiếu nại hoặc nguyên nhân hành động đó phát sinh.    
     

  • Các điều khoản khác    
     

    Việc bạn sử dụng Trang web của chúng tôi phải tuân theo các Điều khoản sử dụng này. Bạn đồng ý rằng các Điều khoản sử dụng này (cùng với Chính sách quyền riêng tư) mô tả toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi về chủ đề của nó.

    Trang web của chúng tôi được tạo và vận hành theo luật của Công quốc Monaco. Luật pháp của Monaco sẽ kiểm soát các điều khoản được cung cấp trong Điều khoản sử dụng này, trong phạm vi các luật này không bị chi phối bởi luật bắt buộc hiện hành, ví dụ: luật bảo vệ người tiêu dùng áp dụng cho bạn.

    Nếu tòa án có thẩm quyền xét xử thấy rằng bất kỳ điều khoản nào trong Điều khoản sử dụng này là không hợp lệ hoặc không thể thi hành thì các điều khoản khác trong Điều khoản sử dụng này sẽ vẫn có đầy đủ hiệu lực.

    Không ảnh hưởng đến các quyền của bạn theo luật hiện hành, chúng tôi có quyền sửa đổi các Điều khoản sử dụng này để phản ánh những tiến bộ công nghệ, những thay đổi về pháp lý và quy định cũng như các thông lệ kinh doanh tốt. Nếu chúng tôi thay đổi các Điều khoản sử dụng này, phiên bản cập nhật của Điều khoản sử dụng này sẽ phản ánh những thay đổi đó và chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về những thay đổi đó bằng cách cập nhật ngày có hiệu lực ở đầu Điều khoản sử dụng này.